Datenschutzerklärung

Welche Daten beim Besuch dieser Website anfallen

Wenn Sie diese Website aufrufen, verändert sich für Sie unmittelbar etwas: Ihr Gerät übermittelt technische Angaben an den Server, und je nachdem, wie Sie sich verhalten, kommen weitere Informationen hinzu. Diese Erklärung legt offen, was mit diesen Angaben geschieht.

Beim blossen Aufruf der Seite entstehen automatisch Protokolldaten. Dazu zählen die IP-Adresse Ihres Geräts, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufenen Inhalte, die zuvor besuchte Seite, der verwendete Browsertyp sowie das Betriebssystem. Diese Angaben fallen an, ohne dass Sie sie aktiv eingeben, und werden in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Sie dienen der Auslieferung der Website, der Systemsicherheit, der Behebung von Störungen und der technischen Stabilität des Angebots. Aufbewahrt werden diese Logdaten nur so lange, wie es der sichere und ordnungsgemässe Betrieb erfordert; sobald der Zweck entfällt, werden sie gelöscht oder anonymisiert.

Neben diesen automatisch erhobenen Daten können Sie selbst Angaben machen. Wer ein Kontaktformular ausfüllt, eine Nachricht sendet oder auf anderem Weg mit dem Betreiber in Verbindung tritt, übermittelt Kontaktdaten und den Inhalt der Mitteilung. Auch Kommunikationsinhalte, die im Rahmen einer Anfrage entstehen, zählen dazu. Diese Informationen werden gespeichert und bearbeitet, um Ihre Anfrage zu beantworten, Rückfragen nachzuverfolgen und die Kommunikation technisch abzuwickeln. Eine darüber hinausgehende Nutzung findet nicht statt.

Zwecke der Datenbearbeitung

Die Bearbeitung personenbezogener Daten erfolgt für klar umrissene Zwecke. Im Vordergrund steht die technische Bereitstellung der Website: Inhalte müssen angezeigt, Anfragen beantwortet und die Stabilität des Angebots gesichert werden. Ohne die Verarbeitung der genannten technischen Angaben wäre der Betrieb der Seite nicht möglich.

Zudem können bestimmte Informationen dazu verwendet werden, die Reichweite und die technische Leistung der Website auszuwerten. Auf diese Weise lässt sich erkennen, welche Inhalte auf Interesse stossen und ob einzelne Dienste korrekt funktionieren. Schliesslich dient die Bearbeitung der Missbrauchsverhinderung: Unregelmässigkeiten lassen sich anhand der Protokolldaten erkennen und abstellen, bevor sie Schaden anrichten.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Grundlage für die Bearbeitung personenbezogener Daten bildet das anwendbare Datenschutzrecht, insbesondere das schweizerische Datenschutzgesetz sowie, soweit im Einzelfall anwendbar, die Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union. Der Betreiber dieser Website ist die verantwortliche Stelle im Sinne dieser Bestimmungen.

Beruht eine Bearbeitung auf Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Der Widerruf lässt die Rechtmässigkeit der bis dahin erfolgten Bearbeitung unberührt. In bestimmten Fällen stützt sich die Verarbeitung auf andere Rechtsgrundlagen, etwa auf berechtigte Interessen des Betreibers oder auf gesetzliche Pflichten; in diesen Fällen besteht kein Widerrufsrecht, wohl aber können andere Rechte wie Widerspruch oder Löschung greifen.

Einsatz von Cookies und ähnlichen Technologien

Diese Website setzt Cookies und vergleichbare Speichertechnologien ein. Nach ihrer Funktion lassen sich diese Technologien in mehrere Gruppen einteilen. Technisch notwendige Technologien sind für den Betrieb der Website unverzichtbar; ohne sie lassen sich grundlegende Funktionen wie die Darstellung von Inhalten nicht gewährleisten.

Daneben kommen Technologien zur Reichweitenmessung und zur Analyse des Nutzungsverhaltens zum Einsatz. Sie dienen der Optimierung von Inhalten und der Auswertung, wie die Website genutzt wird. Soweit das anwendbare Recht dies verlangt, werden diese nicht zwingend notwendigen Technologien erst nach Ihrer entsprechenden Auswahl oder Einwilligung aktiviert.

Sie können Ihren Browser in der Regel so einstellen, dass Cookies abgelehnt, eingeschränkt oder beim Setzen angezeigt werden. Wählen Sie diese Optionen, können einzelne Funktionen der Website eingeschränkt sein. Die genaue Vorgehensweise hängt vom verwendeten Browser ab; die entsprechenden Einstellungen finden Sie in dessen Bedienungsanleitung.

Weitergabe an Dritte und Übermittlung ins Ausland

Eine Offenlegung Ihrer Daten an externe Stellen erfolgt nur im erforderlichen Umfang. Werden Dritte eingebunden, geschieht dies unter angemessenen vertraglichen oder gesetzlichen Schutzvorkehrungen. Dazu gehört etwa der Abschluss von Vereinbarungen, die sicherstellen, dass die Daten beim Dritten nach vergleichbaren Standards behandelt werden.

Eine Weitergabe an Behörden oder sonstige Dritte kann ausserdem erfolgen, wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder wenn dies zur Durchsetzung von Rechten notwendig ist. In solchen Fällen prüft der Betreiber, ob die Offenlegung im konkreten Fall zulässig und verhältnismässig ist.

Werden Daten in Länder übermittelt, deren Datenschutzniveau vom schweizerischen oder europäischen Standard abweicht, so geschieht dies nur, wenn geeignete Garantien bestehen. Dazu zählen etwa anerkannte Datenschutzrahmen, Standardvertragsklauseln oder andere Instrumente, die ein angemessenes Schutzniveau sicherstellen. Im Einzelfall kann eine Übermittlung auch auf Ihrer Einwilligung beruhen.

Schutz der Daten

Der Betreiber trifft angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um die Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit Ihrer Daten zu sichern. Dazu gehören Zugriffsbeschränkungen, Verschlüsselung bei der Übertragung und regelmässige Kontrollen der technischen Systeme. Die Massnahmen werden dem Stand der Technik angepasst.

Trotz dieser Sorgfalt kann eine vollständige Sicherheit bei internetbasierten Datenübertragungen nicht garantiert werden. Die Übertragung von Daten über das Internet weist grundsätzlich Sicherheitslücken auf; ein lückenloser Schutz vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Dauer der Speicherung

Personenbezogene Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die jeweils verfolgten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Die Dauer richtet sich also nicht nach einer einheitlichen Frist, sondern nach funktionalen und rechtlichen Kriterien.

Technische Protokolle werden gelöscht, sobald sie für den Betrieb nicht mehr benötigt werden. Kommunikationsdaten bleiben so lange gespeichert, wie die Bearbeitung der Anfrage und allfällige Nachfragen dies erfordern. Sobald der Zweck entfällt und keine gesetzliche Pflicht zur Aufbewahrung besteht, werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen gegenüber dem Betreiber verschiedene Rechte zu. Je nach Rechtslage umfassen diese insbesondere das Recht auf Auskunft über die bearbeiteten Daten, auf Berichtigung unrichtiger Angaben, auf Löschung, auf Einschränkung der Bearbeitung, auf Herausgabe der Daten in einem strukturierten Format sowie auf Widerspruch gegen bestimmte Bearbeitungen. Diese Rechte sind nicht unbeschränkt; sie gelten, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.

Zur Bearbeitung eines Antrags kann der Betreiber geeignete Nachweise zur Identifikation Ihrer Person verlangen. Dies dient dem Schutz Ihrer Daten vor unbefugtem Zugriff durch Dritte. Der Antrag wird ohne unnötige Verzögerung bearbeitet; die genaue Dauer hängt vom Umfang des Anliegens ab.

Beruht eine Bearbeitung auf Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Soweit ein entsprechender Anspruch besteht, können Sie sich zudem an die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden. Diese ist für die Kontrolle des Datenschutzes in Ihrem Zuständigkeitsbereich verantwortlich.

Verweise auf Drittseiten

Diese Website kann Links zu externen Websites oder Diensten enthalten. Für die Inhalte, Datenschutzpraktiken und technischen Abläufe solcher Drittseiten ist ausschliesslich der jeweilige Betreiber verantwortlich. Diese Erklärung erstreckt sich nicht auf externe Angebote.

Mit dem Aufruf eines externen Angebots verlassen Sie den Verantwortungsbereich dieser Website. Es empfiehlt sich, die Datenschutzerklärung der jeweiligen Drittseite zu konsultieren, bevor Sie dort personenbezogene Daten angeben.

Kontakt für Datenschutzanliegen

Fragen zur Bearbeitung personenbezogener Daten sowie Anliegen zum Datenschutz können Sie über die auf dieser Website bereitgestellten Kontaktmöglichkeiten an den Betreiber richten. Die dafür vorgesehenen Kommunikationswege sind auf der Website angegeben; nutzen Sie diese, um Ihre Anfrage zu übermitteln.

Anpassungen dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit angepasst werden, etwa wenn rechtliche Vorgaben, technische Prozesse oder Inhalte der Website geändert werden. Die jeweils aktuelle Fassung gilt für die Nutzung der Website. Es liegt in Ihrer Verantwortung, die Erklärung in angemessenen Abständen erneut einzusehen, um über allfällige Änderungen informiert zu sein.

Die vorliegende Erklärung beschreibt den Umgang mit personenbezogenen Daten auf dieser Website vollständig und ersetzt frühere Fassungen. Mit der Nutzung der Website nehmen Sie die darin beschriebenen Bearbeitungen zur Kenntnis.